YouTubeで「イン・ザ・ダーク (BBC)」を徹底解説！概要からキャスト、関連商品まで

「イン・ザ・ダーク」(BBC) とは？

『イン・ザ・ダーク』（原題: In the Dark）は、2017年にイギリスのBBC Oneで放送された、全4話構成のクライムミステリー・ミニシリーズです。

本作は、人気作家マーク・ビリンガムの同名小説を原作としています。

物語の主人公は、マンチェスターの女性刑事ヘレン・ウィークス。

彼女は妊娠中にもかかわらず、幼馴染の夫が殺人事件の容疑者となったことをきっかけに、疎遠だった故郷の町（ダービーシャー）に戻ることを余儀なくされます。

故郷で新たな少女失踪事件が発生したことから、ヘレンは自身の暗い過去と向き合いながら、事件の真相を追い求めることになります。

（注：本作は、アメリカCWネットワークで制作された、盲目の主人公マーフィが活躍する『イン・ザ・ダーク』とは全く異なる作品です。）

「イン・ザ・ダーク」(BBC) のオープニング（公式予告編）

本作の重厚な雰囲気と、主人公ヘレンの葛藤が垣間見える公式予告編が、BBCによってYouTubeで公開されています。

この映像は、イギリスの田舎町の閉鎖的な雰囲気と、事件の不穏さを巧みに描き出しています。

「イン・ザ・ダーク」(BBC) の詳細

本作は全4話で構成されており、大きく二つの事件（前半の2話、後半の2話）を扱いながら、全体として主人公ヘレンの過去と現在が交錯する構成となっています。

前半（第1部）では、ヘレンの幼馴染の夫が、2人の少女を誘拐・殺害した容疑者として浮上します。

妊娠中のヘレンは、パートナーであり同僚でもある刑事ポール・ホプウッドと共に故郷に戻りますが、そこは彼女にとって辛い記憶が眠る場所でした。

彼女は地元警察からの冷たい視線や、自身の家族との確執に悩みながらも、捜査にのめり込んでいきます。

後半（第2部）では、マンチェスターに戻ったヘレンとポールを待ち受ける新たな事件が描かれます。

第1部の事件と繋がる予期せぬ展開と、出産を目前に控えたヘレンが直面する究極の選択が見どころとなります。

単なる犯人探しのミステリーに留まらず、主人公の心理的な葛藤や、田舎町の人間関係の闇、警察内部の問題などを深く掘り下げた、重厚な人間ドラマとなっています。

「イン・ザ・ダーク」(BBC) のキャストと代表作品

イギリスの実力派俳優たちが、本作のシリアスな世界観を支えています。

ヘレン・ウィークス (DI Helen Weeks) / マイアンナ・バリング (MyAnna Buring)

• 登場人物: ヘレン・ウィークス
• キャスト: マイアンナ・バリング
• 概要: 本作の主人公。マンチェスター勤務の女性刑事（警部補）。妊娠中。故郷での辛い過去から逃げていましたが、事件を機に否応なく向き合うことになります。
• 主な代表作品:
  • 『ウィッチャー』 (ドラマ / ティサイア・ド・フリース役)
  • 『ダウントン・アビー』 (ドラマ / エドナ・ブレイスウェイト役)
  • 『リッパー・ストリート』 (ドラマ)

ポール・ホプウッド (DI Paul Hopwood) / ベン・バット (Ben Batt)

• 登場人物: ポール・ホプウッド
• キャスト: ベン・バット
• 概要: ヘレンのパートナーであり、同じ職場の同僚刑事。ヘレンの子を身ごもっており、彼女を支えようとしますが、彼女の故郷での複雑な人間関係に戸惑います。
• 主な代表作品:
  • 『シェイムレス 俺たちに恥はない (英国版)』 (ドラマ / ジョー・プリチャード役)
  • 『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』 (映画)
  • 『スコット＆ベイリー』 (ドラマ)

フィル・コリンズ (DCI Phil Collins) / デヴィッド・レオン (David Leon)

• 登場人物: フィル・コリンズ
• キャスト: デヴィッド・レオン
• 概要: ヘレンの故郷の事件を指揮する主任警部。当初は外部から来たヘレンを警戒しますが、次第に彼女の捜査能力を認めていきます。
• 主な代表作品:
  • 『ヴェーラ 〜信念の女警部〜』 (ドラマ / ジョー・アシュワース役)
  • 『ロックンローラ』 (映画)
  • 『Gold』 (ドラマ)

「イン・ザ・ダーク」(BBC) の社会的評価と影響

本作は、英国ミステリーの伝統を踏襲した、堅実で重厚なクライムドラマとして、放送当時イギリス国内で好意的に受け入れられました。

特に、主人公ヘレンを演じたマイアンナ・バリングの、キャリアと妊娠、そして過去のトラウマの間で揺れ動く複雑な心理を表現した演技が高く評価されました。

また、原作の持つ暗く陰鬱なトーンを忠実に映像化し、イギリスの田舎町の閉鎖的なコミュニティの雰囲気をリアルに描いた点も評価されています。

派手なアクションやどんでん返しに頼るのではなく、登場人物たちの心理描写を丁寧に積み重ねていく手法は、英国ドラマファンから強い支持を得ました。

「イン・ザ・ダーク」(BBC) の関連商品

本作の最も重要な関連商品は、マーク・ビリンガム (Mark Billingham) による原作小説『In the Dark』です。

ドラマの結末や詳細な心理描写に違いがあるかなどを確認したい場合は、原作小説（英語）を読むことをお勧めします。

2025年現在、この原作小説の日本語翻訳版は刊行されていないようです。

映像作品については、イギリス（リージョン2/PAL方式）ではDVDがリリースされていますが、日本国内での公式なDVDやBlu-rayの販売は確認されていません。

視聴方法としては、過去にAmazon Prime Videoの「BBC Player」チャンネルなどで配信されていた実績があります。

現在の配信状況については、各動画配信サービスのラインナップをご確認ください。